The Mavericks front office was hard at work this offseason. After a very disappointing season a year ago, general manager Nico Harrison brought in some new faces to the Mavericks this summer. The most notable name is former Celtic Grant Williams. Resigning Kyrie Irving to a 3-year contract will steal the headlines, but the addition of Williams gives …